Usage examples of "кредитного" in Russian with translation to Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all243 кредитних35 кредитна34 кредитні28 кредитний27 кредитної25 кредитного23 кредитними20 кредитне11 кредитну10 кредитній10 кредитною9 кредитним9 кредитному1 кредитною карткою1

show all

Регламентация международных расчетов и международного кредитного отношения. Регламентація міжнародних розрахунків та міжнародних кредитних відносин.

Когда заемщику выгодно расторжение кредитного договора? Коли позичальник може розірвати кредитний договір?

Подготовка и составление кредитного договора. Підготовка та укладання кредитного договору.

Шаг 1 - Поиск кредитного имени с Dunn и Bradstreet Крок 1 - Пошук кредитних назв з Dunn and Bradstreet

Улучшилось и качество кредитного портфеля. Підвищилася також якість кредитного портфелю.

Объём кредитного портфеля, млрд грн. Розмір кредитного портфелю, млрд грн.

Динамика кредитного рейтинга КОНКОРД банка Динаміка кредитного рейтингу КОНКОРД банку

Высокое качество клиентского кредитного портфеля. Висока якість клієнтського кредитного портфелю.

Приемлемое качество клиентского кредитного портфеля. Прийнятна якість клієнтського кредитного портфелю.

пролонгации срока действия кредитного договора; пролонгації строку дії кредитного договору;

Программы грантового и кредитного финансирования Програми грантового та кредитного фінансування

Страховка По решению кредитного комитета Страховка За рішенням кредитного комітету

Упрощенная процедура оформления кредитного проекта; Спрощена процедура оформлення кредитного проекту;

Дослужился до заместителя начальника кредитного департамента. Дослужився до заступника начальника кредитного департаменту.

Всё это - неотъемлемая часть кредитного договора. Ці Правила є невід'ємною частиною кредитного договору.

Высокое качество клиентского кредитного портфеля Банка. Достатня якість клієнтського кредитного портфелю Банку.

Проверьте сами при помощи кредитного калькулятора. Перевірте самі за допомогою кредитного калькулятора.

приемлемая структура обеспечения клиентского кредитного портфеля; прийнятна структура забезпечення клієнтського кредитного портфеля;

Наталья Порвина, директор департамента кредитного анализа Наталія Порвіна, директор департаменту кредитного аналізу

экономических мер оперативного регулирования (валютно-финансового, кредитного); економічних заходів оперативного регулювання (валютно-фінансового, кредитного);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download