Ejemplos del uso de "критериям" en ruso
Traducciones:
todos99
критерії34
критерій18
критеріями17
критерієм10
критеріїв6
критеріям6
критерію5
критеріях1
умови1
відбору1
Оптимизация ассортимента по расчетным критериям.
Оптимізація асортименту за розрахунковими критеріями.
Классифицируют неправильный прикус по нескольким критериям:
Класифікують неправильний прикус за кількома критеріями:
Музей соответствует эстетическим и историческим критериям.
Музей відповідає естетичним та історичним критеріям.
Сортировка списка получателей по заданным критериям.
Сортування списку одержувачів за заданими критеріями.
Существует классификация авторефрижераторов по некоторым критериям:
Існує класифікація авторефрижераторів за деякими критеріями:
• анализировали наружную рекламу по дискриминационным критериям,
· аналізували зовнішню рекламу за дискримінаційними критеріями,
По каким критериям выбирать партнёрскую iGaming-программу?
За якими критеріями обирати партнерську iGaming-програму?
Критерий истинности мышления - общественная практика.
Критерій його істинності - суспільна практика.
Судьи руководствовались критериями отборочного этапа.
Судді керувались критеріями відбіркового етапу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad