Usage examples of "кряжа" in Russian with translation to Ukrainian

<>
На юге высоты кряжа снижаются. На півдні висоти кряжа знижуються.
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
Берет начало с Ангарского кряжа. Бере початок з Ангарського кряжа.
Саур-Могила - одна из наивысших точек Донецкого кряжа. Савур-Могила - одна з найбільши висот Донецького кряжу.
Иллюстрации естественного ландшафта Донецкого кряжа: Приклади природного ландшафту Донецького кряжа:
Берёт начало с Тиманского кряжа. Бере початок з Тиманского кряжа.
национальный природный парк Донецкий кряж; національний природний парк Донецький кряж;
Берёт начало на Донецком кряже. Бере початок на Донецькому кряжі.
Товтровый кряж богат карстовыми формами. Товтровий кряж багатий карстовими формами.
Горы и крутые горные кряжи поднимаются... Гори та круті гірські кряжі піднімаються...
Пересекает Донецкий кряж и Приазовскую возвышенность. Перетинає Донецький кряж та Приазовську височину.
Среди приподнятых равнин различают плато и кряжи. Серед піднесених рівнин розрізняють плато і кряжі.
Бригада дислоцируется в п. Кряж, г. Самара. Бригада дислокується у селищі Кряж, міста Самара.
южная часть - структурно-денудационные кряжи и возвышенности. Південна частина - структурно-денудаційні кряжі та височини.
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
ООО "Донецкий кряж" создано в 1997 году. ТОВ "Донецький кряж" створено в 1997 році.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!