Sentence examples of "кубанских" in Russian

<>
Наталия является потомком кубанских казаков. Наталія є нащадком кубанських козаків.
кубанских же Татар, называемые малый Нагай "... кубанських ж Татар, званих Малий Нагай "...
Кубанский государственный технологический университет Краснодар Кубанський державний технологічний університет Краснодар
Зоологический музей Кубанского государственного университета Зоологічний музей Кубанського державного університету
Патриарший визит в Кубанскую митрополию. Патріарший візит до Кубанської митрополії.
Кубанские таксисты требуют послаблений в закон. Кубанські таксисти вимагають послаблень в закон.
Кубанский государственный технологический университет на карте Кубанський державний технологічний університет на мапі
две батареи Кубанского казачьего войска. дві батареї Кубанського козачого війська.
В Украине не прогнозируют "кубанское наводнение" В Україні не передбачають "кубанської повені"
Кубанские ГЭС-3 и ГЭС-4 спроектированы институтом "Мособлгидропроект". Кубанські ГЕС-3 і ГЕС-4 спроектовані інститутом "Мособлгідропроект".
Кубанский Государственный Аграрный Университет (Краснодар, РФ). Кубанський Державний Аграрний Університет (Краснодар, РФ).
История Кубанского футбола. - Краснодар, 1998. Історія Кубанського футболу. - Краснодар, 1998.
Входила в Таманский отдел Кубанской области. Входила в Майкопський відділ Кубанської області.
Украинской (кубанский) писатель, поэт, драматург, прозаик, мемуарист,... Український (кубанський) письменник, поет, драматург, прозаїк, мемуарист,...
Участник 1-го Кубанского "Ледяного" похода. Учасник 1-го Кубанського (Крижаного) походу.
Примыкают улицы Милютенко и Кубанской Украины. Прилучаються вулиці Мілютенка і Кубанської України.
3 апреля присвоен титул "Екатеринодарский и Кубанский". 3 квітня присвоєний титул "Єкатеринодарський і Кубанський".
1994 - юридический факультет Кубанского государственного университета. 1994 - юридичний факультет Кубанського державного університету.
Выпускница Первой кубанской кобзарской школы (1913). Випускник Першої кубанської кобзарської школи (1913).
к.э.н., доцент, Кубанский Государственный Университет к.е.н., доцент, Кубанський Державний Університет
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.