Exemples d'utilisation de "кувшинов" en russe

<>
Кольцо переходное для кувшинов Роса-509 Кільце перехідне для глечиків Роса-509
Монах водой наполнил свой кувшин, Чернець водою наповнив свій глечик,
или: набирать снег серебряным кувшином). або: набирати сніг срібним глечиком).
Керамика (пифосы, кувшины) характеризуется матовой росписью. Кераміка (піфоси, глечики) характеризується матовим розписом.
Ваш лучший праздник в ресторане "Кувшин" Ваше краще свято в ресторані "Кувшин"
"Роса-501" картридж для кувшина универсальный "Роса-501" картридж для глечика універсальний
Кувшин глиняный "Друзья" - ручной работы. Глечик глиняний "Друзі" - ручної роботи.
1958 г. Натюрморт с колосками и кувшином. 1958 р. Натюрморт із колосками і глечиком.
К простейшим относятся кувшины и насадки. До простих відносяться глечики і насадки.
Грузинский ресторан Кувшин / Рестораны la Famiglia Грузинський ресторан Кувшин / Ресторани la Famiglia
Тямский кувшин XIII - XIV века Тямський глечик XIII - XIV століття
Символом Феодосии хотят сделать "девушку с кувшином" Символом Феодосії може стати "дівчина з глечиком"
Подсвечник из гаварецкой керамики "Кувшины" - ручной работы. Підсвічник з гаварецької кераміки "Глечики" - ручної работи.
Литургический кувшин с армянскими надписями. Літургійний глечик з вірменськими написами.
Раскопки в Хорватии - древний глиняный кувшин Розкопки в Хорватії - древній глиняний глечик
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !