Exemples d'utilisation de "курицей" en russe

<>
Лапша с курицей и креветками; Локшина з куркою та креветками;
Курник - вид пирога с курицей. Курник - вид пирога з курятиною.
Лучшие рецепты салатов с курицей Кращі рецепти салатів з куркою
Игра Harvest овощи с курицей Гра Harvest овочі з куркою
Штрудель с курицей и грибами Штрудель з куркою та грибами
с копченой курицей и томаго з копченою куркою і томаго
Кабачки, фаршированные курицей и овощами! Кабачки, фаршировані куркою і овочами!
Бутерброд с курицей в микроволновке Бутерброд з куркою в мікрохвильовці
Лаваш с курицей и грибами Лаваш з куркою та грибами
Лапша с курицей и овощами Локшина з куркою і овочами
с запеченной курицей и ананасом; із запеченою куркою і ананасом;
Салат с курицей и яблоками Салат з куркою і яблуками
Яичная лапша WOK с курицей; Яєчна локшина WOK з куркою;
с курицей гриль и беконом із куркою гриль та беконом
Салат с курицей и сыром Салат з куркою і сиром
Кус-кус с курицей и овощами; Кус-кус з куркою і овочами;
Лучше заменить его нежирными сортами, курицей. Краще замінити його нежирними сортами, куркою.
Греческий салат с курицей и йогуртом Грецький салат з куркою і йогуртом
Салат с курицей, грибами и сыром Салат з куркою, грибами і сиром
Комбо-меню Двойной бургер с курицей Комбо-меню Подвійний бургер з куркою
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !