Exemplos de uso de "кусты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кусты сильнорослые, лоза вызревает почти полностью. Кущ сильноросла, лоза визріває майже повністю.
Красивые кусты платье цветок девушка Красиві кущі плаття квітка дівчина
Плодово-ягодные кусты и деревья Плодово-ягідні кущі і дерева
Опытные кусты свай прошли испытания Дослідні кущі паль пройшли випробування
Кой-где чуть видятся кусты. Кой-де трохи бачаться кущі.
Над подземными сооружениями посажены деревья, кусты. Над підземними спорудами посаджені дерева, кущі.
кусты опрыскивают для дезинфекции железным купоросом. кущі обприскують для дезінфекції залізним купоросом.
Виноградные кусты - среднего размера, цветение обоеполое. Виноградні кущі - середнього розміру, цвітіння обоеполое.
Кусты средней высоты, средние сроки цветения. Кущі середньої висоти, середні терміни цвітіння.
Пышные кусты - великолепное украшение садового ландшафта,... Пишні кущі - чудове прикраса садового ландшафту,...
Всё это мастерски подстриженные кусты самшита. Все це майстерно підстрижені кущі самшиту.
Опрыскивать кусты раствором Карбофоса 2 раза. Обприскувати кущі розчином Карбофоса 2 рази.
Кусты сильнорослые, с прочными ветвями, широкие. Кущі сильнорослі, з міцними гілками, широкі.
Кусты сильные, с большим количеством цветоносов. Кущі сильні, з великою кількістю квітконосів.
На их месте выросли кусты ибоги. На їх місці виросли кущі ібогі.
Промышленные кусты могут быть также многоотраслевыми. Промислові кущі можуть бути також багатогалузевими.
Кусты средне-рослые, лоза вызревает хорошо. Кущі середньорослі, лоза визріває добре.
Декоративные деревья и кусты для озеленения Декоративні дерева та кущі для озеленення
Обрабатывая кусты, используйте средства индивидуальной защиты. обробляючи кущі, використовуйте засоби індивідуального захисту.
Далее кусты подкармливают каждые четыре-пять лет. Далі кущі підгодовують кожні чотири-п'ять років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!