Verwendungsbeispiele von "лагуне" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
В лагуне атолла - несколько мелких островов; В лагуні атолу - кілька дрібних островів;
В центре острова располагается лагуна. У центрі острова знаходиться лагуна.
Порто-Ново вытянулся вдоль лагуны. Порто-Ново витягнувся уздовж лагуни.
Окна зала выходят на лагуну. Вікна зали виходять на лагуну.
Образовался на месте лагун моря. Утворився на місці лагун моря.
Роды происходят в мелководных лагунах. Пологи відбуваються в мілководних лагунах.
Побережье окаймлено песчаными косами и лагунами. Узбережжя облямовано піщаними косами і лагунами.
Имеет хорошие отношения с "Лагуной". Має хороші стосунки з "Лагуною".
Работают пансионаты "Геч" и "Лагуна". Працюють пансіонати "Геч" і "Лагуна".
Бесплатные онлайн игры - Лагуны в гардероб Безкоштовні онлайн ігри - Лагуни в гардероб
Впадает в лагуну Лагоа-Мирин. Впадає у лагуну Лагоа-Мирин.
Вдоль побережья расположено много лагун. Уздовж узбережжя розташовано багато лагун.
Плавание в лагунах считается практически безопасным. Плавання в лагунах вважається практично безпечним.
Где можно приобрести мебель "Лагуна" Де можна придбати меблі "Лагуна"
Берегоукрепительные сооружения (лагуны, причалы для яхт) Берегоукріплювальні споруди (лагуни, причали для яхт)
Площадь (включая лагуну) - 159 км ?. Площа (включаючи лагуну) - 159 км ².
Лагун подтвердил свой интерес к "Авалю". Лагун підтвердив свій інтерес до "Авалю".
Голубая лагуна Умм Аль Кувейн Блакитна лагуна Умм Аль Кувейн
Площадь лагуны составляет около 550 км ?. Площа лагуни становить близько 550 км ².
Множество островков и коралловых рифов окружают лагуну. Тисячі островів і коралових рифів оточують лагуну.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!