PROMT.One

Usage examples of "латвийского" in Russian with translation to Ukrainian

Ботанический сад Латвийского университета (латыш. Ботанічний сад Латвійського університету (лат.
Здание Латвийского радио в Риге. Будівля Латвійського радіо у Ризі.
Президент Латвийского общества Slow Food. Президент Латвійського товариства Slow Food.
Генерал-майор Денкерс, член Латвийского правительства. Генерал-майор Денкерс, член Латвійського уряду.
Он окончил биологический факультет Латвийского университета. Він закінчив біологічний факультет Латвійського університету.
Депутат латвийского Сейма с 2011 года. Депутат латвійського Сейму з 2002 р.
"Свингеры" - комедия латвийского режиссера Андрейса Экиса. "Свінгери" - комедія латвійського режисера Андрейса Екіса.
Почётный президент Латвийского общества Рериха (Рига). Почесний президент Латвійського товариства Реріха (Рига).
В 1944 - 1949 годах - ректор Латвийского университета. У 1944 - 1949 роках - ректор Латвійського університету.
Супруга - актриса Латвийского Национального театра Лига Лиепиня. Дружина - актриса Латвійського Національного театру Ліґа Ліепіня.
В 1953 окончил архитектурный факультет Латвийского университета. У 1953 закінчив архітектурний факультет Латвійського університету.
Биография: Аргита Даудзе - латвийский дипломат. Біографія: Аргіта Даудзе - латвійський дипломат.
Выслан в Тобольск как "латвийский шпион". Вислано до Тобольську як "латвійського шпигуна".
Air Baltic - латвийская авиакомпания лоукостер. Air Baltic - латвійська авіакомпанія лоукостер.
Президент Латвийской ассоциации пластических хирургов Президент Латвійської асоціації пластичних хірургів
Например, им платили латвийские группы. Наприклад, їм платили латвійські групи.
Выставка живописи латвийских художников "Майские зарисовки". Виставка живопису латвійських художників "Травневі замальовки".
Латвийское, эстонское и литовское искусство. Латвійське, естонське і литовське мистецтво.
Добровольно вступил в латвийскую армию. Добровільно вступив у латвійську армію.
С 1940 года проживала в Латвийской ССР. З 1940 року проживала в Латвійській РСР.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how