Verwendungsbeispiele von "летняя" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Летняя распродажа в магазинах Intertop! Літній розпродаж у магазинах Intertop!
Летняя Олимпиада 1980 года была проведена в СССР. Літні Олімпійські ігри 1980 року проходили в СРСР.
Летняя языковая школа в Быхаве Літня мовна школа в Бихаві
Фирменная летняя обувь для женщин Фірмове літнє взуття для жінок
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Солярий и летняя площадка кафе Солярій та літній майданчик кафе
мангалы, беседки и летняя кухня мангали, альтанки та літня кухня
летняя гарантия 3 на шасси річна гарантія 3 на шасі
Рядом с гостиницей есть летняя площадка. Поруч з готелем є літній майданчик.
Загрузки - Летняя Эсперанто-школа 2018 Завантаження - Літня Есперанто-Школа 2018
Обувь мужская летняя ПУ 002-12 Взуття чоловіче річна ПУ 002-12
28.08.17 Летняя распродажа в магазинах Intertop! 28.08.17 Літній розпродаж у магазинах Intertop!
Летняя навигация обеспечивает пассажирские перевозки. Літня навігація забезпечує пасажирські перевезення.
Гарантия производителя: 1 летняя ограниченная гарантия Гарантія виробника: 1 річна обмежена гарантія
Летняя Буковина и Подолье 2019. Літня Буковина і Поділля 2019.
На фасаде расположена летняя веранда. На фасаді розташована літня веранда.
Загрузки - Летняя Эсперанто-школа 2017 Завантаження - Літня Есперанто-Школа 2017
Аристократическая летняя резиденция рода Лихтеншейнов. Аристократична літня резиденція роду Ліхтеншейнів.
Контакты - Летняя Эсперанто-школа 2018 Контакти - Літня Есперанто-Школа 2018
Контакты - Летняя Эсперанто-школа 2017 Контакти - Літня Есперанто-Школа 2017
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!