Beispiele für die Verwendung von "линия передачи данных" im Russischen

<>
Надежная и защищенная линия передачи данных Надійна та захищена лінія передачі даних
электронная метка помех передачи данных RFID електронна мітка перешкод передачі даних RFID
Скорость передачи данных 3Hz (настраивается на 200 Гц) Швидкість передачі даних 3Hz (налаштовується до 200 Гц)
Easy Access - порт передачи данных Easy Access - порт передачі даних
Средства АСУ и передачи данных Засоби АСУ та передачі даних
Cистема передачи данных кризисных центров Система передачі даних кризових центрів
Коммуникационное оборудование: Уплотнение каналов передачи данных; Комунікаційне обладнання: Ущільнення каналів передачі даних;
Для передачи данных используется несущая волна. Для передачі даних використовується несуча хвиля.
Прикладной протокол передачи данных XML Прикладний протокол передачі даних XML
Использование защищенного канала передачи данных VPN Використання захищеного каналу передачі даних VPN
Воздушный зазор (сети передачи данных) Повітряний зазор (мережі передачі даних)
SSL - это протокол защищенной передачи данных. SSL - це протокол захищеної передачі даних.
Micro-USB кабель для передачи данных Micro-USB кабель для передачі даних
Недостатки: Невысокая скорость передачи данных. Недоліки: Невисока швидкість передачі даних.
Беспроводные сети передачи данных (WLAN) Бездротові мережі передачі даних (WLAN)
Создан оператор передачи данных "Датаком" Створено оператора передачі даних "Датаком"
Скорость передачи данных NICAM - 728 кбит / c; Швидкість передачі даних NICAM - 728 кбіт / c;
Скорость передачи данных (SR) - 20,833 Мсимв / с Швидкість передачі даних (SR) - 20,833 Мсимв / с
Такие соглашения называются протоколами передачи данных. Ці процедури називають протоколами передачі даних.
АСПДУ (автоматическая система передачи данных усовершенствованная); АСПДУ (автоматична система передачі даних удосконалена);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.