Exemples d'utilisation de "литературный источник" en russe

<>
Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen
Валерий Ясиновский - литературный редактор книги; Валерій Ясиновський - літературний редактор книги;
(Источник: аналитическое издание "Insurance TOP"). (Джерело: аналітичне видання "Insurance TOP")....
Дочь - литературный критик Галина Юзефович. Дочка - літературний критик Галина Юзефович.
Волоконно-оптический источник света, светильник, проектор Волоконно-оптичний джерело світла, світильник, проектор
Литературный энциклопедический словарь (ЛЭС) - издание 1987. Літературний енциклопедичний словник (ЛЕС) - видання 1987.
источник: WEB / - Центральноазиатская новостная служба. джерело: WEB / - Центральноазіатська новинна служба.
Одновременно поэт входит в литературный и журналистский круг Петербурга. Одночасно поет потрапив до літературного та журналістського кіл Санкт-Петербурга.
Источник Метопа в Аркадии уподобляют корове. Джерело Метопах в Аркадії уподібнюють корові.
Литературный дебют - книга стихов "Мраморный фавн" (1924). Літературний дебют - книга віршів "Мармуровий фавн" (1924).
100W Один выход импульсный источник питания ITS... 100W Один вихід імпульсний джерело живлення ITS...
Литературный фестиваль "Просто на Покрову" Літературний фестиваль "Просто на Покрову"
Вопрос касался пленных и "Джавелинов", - отметил источник. Питання стосувалося полонених і "Джавелінів", - зазначило джерело.
озвучена Элисон Бри) - литературный раб БоДжека. озвучена Елісон Брі) - літературний негр БоДжека.
В монастыре бьет освященный источник. У монастирі б'є освячене джерело.
Литературный журнал "ПРОSTORY" Літературний журнал "ПРОSTORY"
Всегда фиксируйте источник привлечения клиента. Завжди фіксуйте джерело залучення клієнта.
Литературный группа "Русская троица". Літературний гурт "Руська трійця".
Источник № 1 "Мария" - хлоридно-сульфатно-натриевая вода. Джерело № 1 "Марія" - хлоридно-сульфатно-натрієва вода.
Рейтинг составил международный литературный журнал Wasafiri... Рейтинг склав міжнародний літературний журнал Wasafiri.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !