Sentence examples of "лицея" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all78 ліцей43 ліцеї16 ліцею15 ліцеїв3 ліцеях1

Состоит попечителем Императорского Александровского лицея. Складається попечителем Імператорського Олександрівського ліцею.

Часто факультатив проводят выпускники лицея. Часто факультатив проводять випускники ліцею.

Трагедия произошла в спальном помещении лицея. Трагедія трапилась у спальному приміщенні ліцею.

Филиал лицея Дарование - 9 минут пешком Філія ліцею Дарування - 9 хвилин пішки

В 1904 - 1905 - директор Демидовского лицея. З 1904 по 1905 був директором Демидівського ліцею.

07.01 - Торжественное открытие Ришельевского лицея. 07.01 - Урочисте відкриття Рішельєвського ліцею.

со школьниками (преподаватель психологии школы, лицея); зі школярами (викладач психології ЗОШ та ліцею);

С 1908 - приват-доцент Демидовского юридического лицея. З 1908 - приват-доцент Демидівського юридичного ліцею.

команда РЛ-3 Ришельевского лицея - II место; команда РЛ-3 Рішельєвського ліцею - II місце;

1991-1994 гг. - директор Львовского физико-математического лицея. 1991-1994 роки - директор Львівського фізико-математичного ліцею.

Николай (17.07.1883 - 1931,), воспитанник Александровского лицея. Микола (17.07.1883 - 1931,), вихованець Олександрівського ліцею.

Директором лицея с 2004 г. Л. И. Басова [1] Директором ліцею з 2004 р. Л. І. Басова [1]

Окончил в 1836 Царскосельский лицей. Закінчив в 1836 Царськосельський ліцей.

Учился в туринском классическом лицее. Навчався в туринському класичному ліцеї.

Как поступить в лицей "Гранд"? Як вступити до ліцею "Гранд"?

по математике - 22% выпускников лицеев; з математики ― 22% випускників ліцеїв;

Во Франции в лицеях введена 20 бальная шкала. У Франції в ліцеях введена 20-бальна шкала оцінювання.

Киево-Печерский лицей № 171 "Лидер". Назва Києво-Печерський ліцей № 171 "Лідер"

Учился в государственном лицее Оулу. Навчався в державному ліцеї Оулу.

Президент подарил лицею 3D принтер. Президент подарував ліцею 3D принтер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download