Ejemplos del uso de "личный пример" en ruso

<>
личный листок по учету кадров, фотографию 3х4; особистий листок по обліку кадрів, фото 3х4;
Пример обвязки 32-мм стальной лентой ручным инструментом Приклад обв'язування 32-мм металевою стрічкою ручним інструментом
Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету
Пример: Найти обратную функцию для функции: Приклад: Знайти обернену функцію для функції:
Голосовая связь, личный или групповой чат Голосовий зв'язок, особистий або груповий чат
Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я
Вычислить личный ключ из открытого невозможно!!! Обчислити особистий ключ з відкритого неможливо!!!
Пример успешно реализованного кейса "1С-Битрикс". Приклад успішно реалізованого кейса "1С-Бітрікс".
Rotata Pizza - твой вкусный личный космос! Rotata Pizza - твій смачний особистий космос!
Пример № 1: Мощение брусчаткой по кругу Приклад № 1: Мощення бруківкою по колу
гид гастро-гид шоппинг-консультант личный водитель гід гастро-гід шопінг-консультант особистий водій
Ему священ пример царя его. Йому священний приклад царя його.
Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет
"Издание" Патриот "- пример пропагандистской прозы. "Видання" Патріот "- приклад пропагандистської прози.
Год Личный зачет Командный зачет Событие Рік Особистий залік Командний залік Подія
Пример антиконкурентной деятельности органов власти. Приклад антиконкурентної діяльності органів влади.
Личный рейтинг Владимира Путина снизился. Особистий рейтинг Володимира Путіна зменшився.
"Катя подала достойный пример всем украинцам. "Катя подала гідний приклад всім українцям.
Рэйчел (Rachael) - репликант, личный секретарь Тайрелла. Рейчел (Rachael) - реплікант, особистий секретар Тайрела.
Рисунок 2.6: Пример согласованного набора. Малюнок 2.6: Приклад узгодженого набору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.