Sentence examples of "лукойл-пермь" in Russian

<>
В СССР создан нефтяной концерн Лукойл. В СРСР створено нафтовий концерн ЛУКойл.
Крупнейший центр пищевой промышленности края - Пермь. Найбільший центр харчової промисловості краю - Перм.
СБУ открыла дело против российской компании "Лукойл" СБУ відкрила кримінальну справу проти російського "Лукойла"
На вертолёте космонавты были доставлены в Пермь. На вертольоті космонавти були доставлені до Пермі.
В Румынии арестовали имущество российской компании "Лукойл" У Румунії заарештували активи російської компанії "Лукойл"
Ирмияева Т.Ю. История мусульманского мира. - Пермь, 2000. Ірміяева Т.Ю. Історія мусульманського світу. - Перм, 2000.
Второе место досталось нефтяной компании Лукойл. Друге місце дісталося нафтовій компанії Лукойл.
Основные центры лесопиления - Ивдель, Пермь, Екатеринбург. Головні центри лісопиляння - Ивдель, Перм, Єкатеринбург.
АЗС "Лукойл" на Московском проспекте, Киев АЗС "Лукойл" на Московському проспекті, Київ
Страна: что в рай - что в Пермь "... країна: що в рай - що до Пермі "...
в 1901 арестован, выслан в Пермь. в 1901 арештований, висланий до Пермі.
Пермь, 21 октября 2005 г. (Фотогалерея) Перм, 21 жовтня 2005 р (Фотогалерея)
Пермь, с 16-го по 19-ое апреля Перм, з 16-го по 19-е квітня
1783 - утвержден герб города Пермь. 1783 - Затверджений герб міста Перм.
Жилой комплекс "Спортивный микрорайон ИВА", Пермь. Житловий комплекс "Спортивний мікрорайон ВЕРБА", Перм.
Пермский музей современного искусства, Пермь Пермський музей сучасного мистецтва, Перм
Пермь: Пермское книжное издательство, 1970. Перм: Пермське книжкове видавництво, 1970.
Забронируйте авиаперелет в Пермь с помощью Avio.ua! Забронюйте авіапереліт до Пермі за допомогою Avio.ua!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.