Usage examples of "льют" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Именно поэтому его льют из чугуна. Саме тому його ллють з чавуну.
Лили и Маршалл становятся родителями. Лілі і Маршалл стають батьками.
народный коллектив театр танцев "Лила"; народний колектив театр танців "Ліла";
Что лить за ребро, решать вам. Що лити за ребро, вирішувати вам.
Наталья Лей - композитор, поэт, актриса. Наталія Лей - композитор, поет, актриса.
Дождик акций свистит и льет. Дощик акцій свистить і ллє.
Родилась Люси Лью, американская актриса. Народилася Люсі Лью, американська актриса.
А дождь лил, как сейчас. А дощ лив, як зараз.
Эмерсон Лейте ди Соуза Жуниор (порт. Емерсон Лейте ді Соуза Жуніор (порт.
Главная героиня - Лило, девочка-сирота. Головна героїня - Лило, дівчинка-сирота.
С тобой теперь я слезы лью; З тобою тепер я сльози ллю;
Нина и Лили начинают драться. Ніна та Лілі починають битися.
Узнав об этом, Лила простила Фрая. Дізнавшись про це, Ліла пробачила Фрая.
Лить воду в колодец 50 метров Лити воду в колодязь 50 метрів
Поэтому официальная валюта Румынии - это лей. Тому офіційна валюта Румунії - це лей.
И тихо слезы льет рекой, І тихо сльози ллє рікою,
Именно здесь живет королева (Люси Лью). Саме тут живе королева (Люсі Лью).
3 лил свиньи Главная обороны 3 лив свині Головна оборони
Лили Ньютон (англ. Lily Newton; Лілі Ньютон (англ. Lily Newton;
Лила Стар выросла в Майами [1]. Ліла Стар зросла в Майамі [1].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!