Sentence examples of "мавзолей Ходжи Ахмед Ясави" in Russian

Select source language

Select target language

В 1973 году Ахмед женился на Гюльтекин. У 1973 році Ахмед одружився з Гюльтекін.

В 1999 году мавзолей был демонтирован. У 1999 році Мавзолей був демонтований.

Это шло вразрез с позицией Ходжи. Це йшло врозріз з позицією Ходжі.

Ахмед Тамим просто возглавляет несколько приходов. Ахмед Тамім просто очолює кілька приходів.

Над его могилой воздвигнут мавзолей. Над його могилою споруджено мавзолей.

Горшунова О. В. Священные деревья Ходжи Барора. Горшунова О. В. Священні дерева Ходжі Барора.

Шейх Ахмед Тамим - гражданин Украины. Шейх Ахмед Тамім - громадянин України.

Соборная мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпитр Соборна мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпітр

Ахмед Эзз уже отбывает десятилетний срок. Ахмед Езз уже відбуває десятирічний термін.

Снаружи мавзолей был облицован белым мрамором. Ззовні мавзолей був облицьований білим мармуром.

Вообще шейх Ахмед отличался абсолютной веротерпимостью. Взагалі шейх Ахмед відрізнявся абсолютною віротерпимістю.

В советское время мавзолей был разграблен. За радянських часів мавзолей був розграбований.

Ахмед Сукарно стал первым Президентом государства. Ахмед Сукарно став першим Президентом держави.

Часовня мавзолей князей Волконских в Новодевичьем... Каплиця мавзолей князів Волконських в Новодівочому...

Исполнительный директор агентства - генерал-майор Ахмед Билал. Виконавчий директор агентства - генерал-майор Ахмед Білал.

Мавзолей Клингера (1901), основателя городской текстильной компании. Мавзолей Клінгера (1901), засновника міської текстильної компанії.

Заключительное слово взял Муфтий Украины шейх Ахмед Тамим. Таку ініціативу підтримав Муфтій України шейх Ахмед Тамім.

Мавзолей тогда закрыли на восстановительные работы до 15 августа. Через відновлювальні роботи Мавзолей був закритий до 15 серпня.

Ахмед АЛИБЕКОВ: "Важно начинать с победы" Ахмед АЛІБЕКОВ: "Важливо починати з перемоги"

Мавзолей Кутлук-ока - третьей жены Тамерлана. Мавзолей Кутлук-ока - третьої дружини Тамерлана.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download