Exemplos de uso de "макет перевода" em russo

<>
А макет с программистом согласовали? А макет із програмістом узгодили?
Сообщить получателю контрольный номер перевода. Повідомити одержувачу контрольний номер переказу.
"Скат" - дозвуковой ударный, в 2007 - полноразмерный макет. "Скат" - дозвуковой ударний, в 2007 - повнорозмірний макет.
Услуги перевода и нотариального заверения документов Послуги перекладу і нотаріального завірення документів
Делаете заказ и утверждаете макет Робите замовлення та затверджуєте макет
Так началась и дискредитация греческого перевода. Так і почалася дискредитація грецького перекладу.
Макет расположен на нескольких стендах. Макет розташований на кількох стендах.
Для синхронного перевода применяют специальное техническое оборудование. Тому для синхронного перекладу використовується спеціальна техніка.
Макет памятника Русалочке в Хаапсалу Макет пам'ятнику Русалці у Хаапсалу
"Специфика перевода юридических текстов". "Особливості перекладу юридичних документів".
PCB Design & Макет и производство PCB Design & Макет і виробництво
Понятие технического перевода в лингвистике Поняття технічного перекладу в лінгвістиці
Возможность использования 1, 2 или 3 макет столбца. Можливість використання 1, 2 або 3 макет стовпця.
Получите регистрационный номер перевода и квитанцию Отримайте реєстраційний номер переказу та квитанцію
Макет памятной доски разработали российские архитекторы.. Макет пам'ятної дошки розробили російські архітектори.
исключает возможность предоставления ошибочных реквизитов перевода. виключає можливість надання помилкових реквізитів переказу.
Был создан всего один баллистический макет. Був створений всього один балістичний макет.
Организация перевода (последовательный, синхронный, письменный); організація перекладу (послідовний, синхронний, письмовий);
В 1996 году создается макет автомобиля "Соболь". У 1996 році створюється макет автомобіля "Соболь".
Апостиль Справка о несудимости Сферы перевода Апостиль Довідка про несудимість Сфери перекладів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.