Sentence examples of "малый цикл" in Russian

<>
Картуш венчает малый Государственный Герб Украины. Картуш увінчує малий Державний Герб України.
Завод имеет законченный металлургический цикл. Завод має закінчений металургійний цикл.
Малый и погоныш-крошка заметно меньше размером; Малий і погонич-крихітка помітно менше розміром;
Опубл. цикл сатирич. стихов "Лира Нового Нахичевана" (1879). Опублікував цикл сатиричних віршів "Ліра Нового Нахичевана" (1879).
Спортивные игры арт 5040 Теннисный набор малый Спортивні ігри арт 5040 Тенісний набір малий
П4 Цикл учебников по теме "Економика" (Количество комментариев: 65) П4 Цикл підручників за напрямом "Економіка" (Кількість коментарів: 65)
Различают "большой" и "малый" парады планет. Розрізняють "великий" і "малий" паради планет.
Весь цикл подразделяется на 3 фазы. Весь цикл поділяється на 3 фази.
Предыдущая Малый продольный обхват сварочное оборудование Попередня Малий поздовжній обхват зварювальне обладнання
создала цикл работ [7], посвящённых Королевскому дворцу. створила цикл робіт [1], присвячених Королівському палацу.
Преподобный Дионисий Малый (ок. 470 - между 537 и 556). Преподобний Діонісій Малий (близько 470 - між 537 і 556).
Цикл Карно состоит из четырёх стадий: Цикл Карно складається з чотирьох стадій:
Малый бизнес "в облаках" Малий бізнес "в хмарах"
Полный секундный цикл обновления 43 10 Повний секундний цикл оновлення 43 10
Малый герб представлен только щитом. Малий герб представлений тільки щитом.
В 1952 вышел ее цикл стихов о Сталинграде. У 1952 році - цикл віршів про Сталінград.
Водопад "Большой Гук и Малый Гук" Водоспад "Великий Гук і Малий Гук"
План "Гарантированного успеха" .1 цикл ЭКО План "Гарантованого успіху" .1 цикл ЕКЗ
Малый ракетный корабль "Штиль" Малий ракетний корабель "Штиль"
Буняк Н.Н. Жизненный цикл товара "сорт" Буняк Н.М. Життєвий цикл товару "сорт"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.