Usage examples of "мальчик" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Enchanted Child (Сем) - желтый мальчик Enchanted Child (Сем) - жовтий хлопчик
Мальчик поступил с диагнозом ДЦП. У хлопчика був діагноз ДЦП.
Мальчик нырнул и не вынырнул. Хлопець пірнув і не випірнув.
"Слушай меня, мальчик, и слушай хорошенько. "Послухай мене, хлопчику і запам'ятай мої слова.
Но мальчик выбрал свой путь. Однак діти обрали свій шлях.
Мальчик родился со спинно-мозговой грыжей. Він народився зі спинно-мозковою грижею.
Мальчик был здоров и красив. Дитина була здорова і красива.
Однако мальчик не опустил руки. Але чоловік не опустив руки.
"Мальчик у Христа на ёлке" "Хлопчик у Христа на ялинці"
Школу мальчик посещал в Орджоникидзе. Школу хлопець відвідував у Орджонікідзе.
Мальчик рано осиротел и был воспитан бабушкой. Він рано осиротів, його виховувала сестра.
Через несколько дней мальчик не узнал маму. Після цього дитина не впізнала свою матір.
16-летний мальчик оставил предсмертную записку. 64-річний чоловік залишив передсмертну записку.
(4) Мальчик, который ест мороженое. (4) Хлопчик, який їсть морозиво.
Мальчик учился в девятом классе. Хлопець навчався у дев'ятій школі.
Онлайн раскраска мальчик собирает манну Онлайн розмальовка хлопчик збирає манну
Ява Рень - энергичный и бесшабашный мальчик. Ява Рень - енергійний і відчайдушний хлопець.
мальчик собирает манну растровая раскраска хлопчик збирає манну растрова розмальовка
Мальчик упал с балкона второго этажа. Хлопець випав з балкону другого поверху.
Мальчик поступил в Кременецкой гимназии. Хлопчик вступив до Кременецької гімназії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!