Sentence examples of "маршрутных" in Russian

<>
К нам можно приехать на маршрутных такси: До нас можна доїхати такими маршрутними таксі:
Существуют три вида маршрутных листов: Існують три види маршрутних листів:
Построение маршрутных листов и задач Побудова маршрутних листів і завдань
Заполнение маршрутных листов, ежемесячное предоставление документов. Заповнення маршрутних листів, щомісячне надання документів.
Ходит очень много автобусов и маршрутных такси. Тут зупиняється багато автобусів та маршрутних таксі.
Маршрутное такси № 515 "Новочеркасск - Аксай". Маршрутне таксі № 515 "Новочеркаськ - Аксай".
Маршрутный автобус 496 ст.м. Маршрутний автобус 496 ст.м.
Суворовский "в режиме маршрутного такси. Комсомольська "в режимі маршрутного таксі.
Оттуда маршрутными такси - до Ворохты. Звідти маршрутними таксі - до Ворохти.
В маршрутном автобусе потерпевших нет. В маршрутному автобусі потерпілих немає.
По городу ездят маршрутные автобусы. По місту ходять маршрутні автобуси.
3 Маршрутная сеть авиакомпании "Кубань" 3 Маршрутна мережа авіакомпанії "Кубань"
Автобусом или маршрутным такси № 1. Автобусом або маршрутним таксі № 2.
Протяжённость же городской маршрутной сети составила 1137,9 км. Протяжність міської маршрутної мережі становила 1137,9 км.
Перевозчик расширяет свою маршрутную сеть. Перевізник розширює свою маршрутну мережу.
Пересадка на маршрутное такси № 1167. Пересадка на маршрутне таксі № 1167.
Маршрутный автобус 565 ст.м. Маршрутний автобус 565 ст.м.
Все они - пассажиры маршрутного автобуса. Всі вони - пасажири маршрутного автобуса.
Рядом расположен автовокзал с маршрутными такси. Поруч розташований автовокзал з маршрутними таксі.
На маршрутном такси или собственном автомобиле. На маршрутному таксі або власному автомобілі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.