Verwendungsbeispiele von "маске" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Сборник "Король в золотой маске". Збірка "Король у золотій масці".
Злоумышленник был в маске и перчатках. Зловмисники були в масках та рукавичках.
Кем был узник в железной маске? Хто був в'язень у залізній масці?
Проходит Заяц в маске Волка. Проходить Заєць в масці Вовка.
Ярына Мовчан "Женщина в маске" Ярина Мовчан "Жінка в масці"
Важно, не давать маске полностью высыхать. Важливо, не давати масці повністю висихати.
Девушка с причудливой маске (Дресс-игры) Дівчина з химерною масці (Дрес-ігри)
Детская маска свекла онлайн раскраска Дитяча маска буряк онлайн розмальовка
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
Кранч выполнят роль призывника масок. Кранч виконають роль призовника масок.
Хорошо, если увлажняющую маску вы... Добре, якщо зволожуючу маску ви...
Илон Маск считает, что да. Ілон Маск вважає, що так.
На одном из них была красная маска. Один з них був у червоній масці.
Стандартный P95 с маской Америки. Стандартний P95 з маскою Америки.
"Вошли вооруженные люди в масках. "Увійшли озброєні люди в масках.
Биг Маски, февраль 1999 года Біг Маскі, лютий 1999 року
Маск пытался приобрести домен занятый "Украинской правдой" Ілон Маск намагався купити домен "Української правди"
Это американская компания, основанная Илоном Маском. Це американська компанія, заснована Ілоном Маском.
Растровая раскраска маска мышка - 1182х1715 Растрова розмальовка маска мишка - 1182х1715
Кислородные маски, трубки, носовые канюли Кисневі маски, трубки, носові канюлі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!