Exemples d'utilisation de "математику" en russe
Traductions:
tous227
математики68
математик64
математика57
математику14
математикою9
математиці8
математиком4
математиків3
Математики всегда практиковали экспериментальную математику.
Математики завжди практикували експериментальну математику.
Математика-используя математику, чтобы исправить проблемы.
Математики-Використовуючи математику, щоб виправити проблеми.
Преподавал математику в военно-учебных заведениях;
Викладав математику у військово-учбових закладах;
Преподавал математику в Виленском реальном училище.
Викладав математику у Віленському реальному училищі.
Российскому математику Перельману присуждена Премия тысячелетия
Російському математику Перельману присуджена Премія тисячоліття
Математику комбинационной логики обеспечивает булева алгебра.
Математику комбінаційної логіки забезпечує булева алгебра.
Самостоятельно изучил математику, астрономию, физику, химию.
Самостійно вивчав математику, астрономію, фізику, хімію.
По возвращении преподавал математику в Виленской семинарии.
Після повернення викладав математику в Віленській семінарії.
Привлёк к участию виднейших математиков Польши.
Залучив до участі найвизначніших математиків Польщі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité