Exemples d'utilisation de "математическое" en russe
Traductions:
tous150
математичні26
математичний21
математичних19
математичного15
математичне14
математичної12
математична10
математичну8
математичним7
математично5
математичній4
математичною3
математичними3
математичні начала2
математичному1
математическое моделирование объектов водного транспорта;
математичні моделі об'єктів водного транспорту;
Приведено математическое описание ранее известных шифров.
Наведено математичний опис раніше відомих шифрів.
математическое моделирование детерминированных и случайных процессов.
математичне моделювання детермінованих і випадкових процесів.
Условное математическое ожидание сохраняет скалярное произведение:
Умовне математичне сподівання зберігає скалярний добуток:
Математическое ожидание имеет размерность случайной величины.
Математичне сподівання має розмірність випадкової величини.
Вестник ХНУ № 1156 серия "Математическое моделирование.
Вісник ХНУ № 1156 серія "Математичне моделювання.
Математическое и программное обеспечение в прикладных задачах;
математичне та комп'ютерне моделювання у прикладних задачах;
Математическое моделирование роста апекса побега злаковых культур
Математичне моделювання росту апекса пагона злакових культур
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты.
проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
Математическая запись задачи векторной оптимизации.
Математичний запис завдання векторної оптимізації.
Многие математические идеи иллюстрируются апплетами.
Багато математичних ідей проілюстровано аплетами.
где - оператор определения математического ожидания.
де - позначає оператор математичного сподівання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité