Exemples d'utilisation de "машиностроении" en russe
Основные активы в машиностроении, судостроении и электроэнергетике.
Основні активи - машинобудування, суднобудування та електроенергетика.
Специальность "Технология спецэлектрометаллургии в машиностроении"
Спеціальність "Технологія спецелектрометалургії в машинобудуванні"
Какие подотрасли различают в транспортном машиностроении?
Які підгалузі розрізняють у транспортному машинобудуванні?
Приме-няются в машиностроении, приборостроении, архитектуре.
Застосовуються у машинобудуванні, приладобудуванні, архітектурі.
Изобретение относится к атомному машиностроению.
Компанія спеціалізується на атомному машинобудуванні.
Машиностроению Франции присущи большая разнообразие.
Машинобудуванню Франції притаманні велика різноманітність.
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
Энергетическое машиностроение имеет межгосударственное значение.
Енергетичне машинобудування має міждержавне значення.
Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение.
Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.
Машиностроение, металлообработка, производство продуктов питания.
Машинобудування, металообробка, виробництво продуктів харчування.
Машиностроение - крупнейшая отрасль обрабатывающей промышленности.
Машинобудування - найбільша галузь обробної промисловості.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение.
Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
машиностроение (придание жесткости конструкции автомобилей);
машинобудування (додання жорсткості конструкції автомобілів);
тонколистовой прокат), машиностроение, кожевенная промышленность.
тонколистової прокат), машинобудування, шкіряна промисловість.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité