Sentence examples of "машиностроению" in Russian

<>
Получил квалификацию бакалавра по машиностроению. Отримав кваліфікацію бакалавра з машинобудування.
Изобретение относится к атомному машиностроению. Компанія спеціалізується на атомному машинобудуванні.
Машиностроению Франции присущи большая разнообразие. Машинобудуванню Франції притаманні велика різноманітність.
Изначально он посвятил себя машиностроению. Спочатку він присвятив себе машинобудуванню.
Машиностроение сконцентрировано в крупных городах. Машинобудування зосереджено у великих містах.
Специальность "Технология спецэлектрометаллургии в машиностроении" Спеціальність "Технологія спецелектрометалургії в машинобудуванні"
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность. машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
Какие подотрасли различают в транспортном машиностроении? Які підгалузі розрізняють у транспортному машинобудуванні?
Энергетическое машиностроение имеет межгосударственное значение. Енергетичне машинобудування має міждержавне значення.
САПР изделий и процессов в машиностроении; САПР виробів та процесів у машинобудуванні;
Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение. Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.
Приме-няются в машиностроении, приборостроении, архитектуре. Застосовуються у машинобудуванні, приладобудуванні, архітектурі.
Школа Химическое и нефтяное машиностроение Школа Хімічне і нафтове машинобудування
Также развиты машиностроение и судостроение. Також розвинуте машинобудування і суднобудування.
КОДА приглашает на выставку "Машиностроение. КОДА запрошує на виставку "Машинобудування.
Машиностроение, металлообработка, производство продуктов питания. Машинобудування, металообробка, виробництво продуктів харчування.
Машиностроение - крупнейшая отрасль обрабатывающей промышленности. Машинобудування - найбільша галузь обробної промисловості.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение. Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
машиностроение (придание жесткости конструкции автомобилей); машинобудування (додання жорсткості конструкції автомобілів);
тонколистовой прокат), машиностроение, кожевенная промышленность. тонколистової прокат), машинобудування, шкіряна промисловість.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.