Beispiele für die Verwendung von "менеджера" im Russischen

<>
Использование менеджера логинов и паролей. Вбудований менеджер логінів і паролів.
Профессиональные консультации менеджера и технолога Професійні консультації менеджера і технолога
полный набор функциональных возможностей менеджера паролей; повний набір функціональних можливостей менеджеру паролів;
Лайфхаки от опытного Sales менеджера Лайфхаки від досвідченого Sales менеджера
Сроки поставки уточняйте у менеджера. Термін поставки уточнюйте в менеджера.
Примечание: наличие уточнять у менеджера. Примітка: наявність уточнювати у менеджера.
в разрезе терминала и менеджера; у розрізі термінала і менеджера;
Обязательно уточняйте наличие у менеджера. Обов'язково наявність уточнюйте у менеджера.
Каждой заявке можно назначить менеджера. Кожній заявці можна призначити менеджера.
Обязательно уточните наличие у менеджера. Обов'язково уточніть наявність у менеджера.
персональная консультация менеджера Private Banking персональна консультація менеджера Private Banking
Привязка персонального менеджера к заказчику Прив'язка персонального менеджера до замовника
Ожидайте звонка от нашего менеджера Чекайте дзвінка від нашого менеджера
Цель: занять вакансию офис менеджера Мета: зайняти вакансію офіс менеджера
Африканские иконы занимают роль менеджера Африканські ікони займають роль менеджера
На должность менеджера по снабжению На посаду менеджера з постачання
Сопроводительное письмо менеджера по продажам Супровідний лист менеджера з продажу
Наличие необходимо уточнять у менеджера. Наявність необхідно уточнювати у менеджера.
дипломом менеджера по антикризисному управлению; диплом менеджера з антикризового управління;
Примечание: Наличие уточняйте у менеджера. Примітка: Наявність уточнюйте у менеджера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.