Exemplos de uso de "меньшинство" em russo
Traduções:
todos31
меншості9
меншість5
меншини4
меншин3
меншинами3
меншиною3
меншинам1
національні меншини1
меншину1
меншістю1
творческое меньшинство общества, противоположное нетворческому большинству (А. Тойнби);
творчу меншину, яка протистоїть нетворчій більшості (А. Тойнбі);
Диссиденты составляют меньшинство в саудовском обществе.
Дисиденти становлять меншість в саудівському суспільстві.
во-вторых, где украинское население представляет меньшинство.
по-друге, де українське населення становить меншість.
Меньшинство - среди опрошенных французов (46%) и британцев (49%).
Меншість - серед опитаних французів (46%) і британців (49%).
Сексуальные меньшинства также подвергаются преследованию.
Сексуальні меншини також піддаються переслідуванню.
УЦР пополнялась представителями национальных меньшинств
УЦР поповнювалась представниками національних меншин
Появились страны с большими национальными меньшинствами.
З'явилися країни з великими національними меншинами.
Многочисленной национальной меньшинством были евреи.
Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
предоставление национальным меньшинствам "национально-персональной автономии";
надання національним меншинам "національно-персональної автономії";
"Конституцией Украины", "Законом о национальных меньшинствах".
"Конституцією України", "Законом про національні меншини".
Попытки найти взаимопонимание с национальными меньшинствами.
Спроби найти порозуміння з національними меншинами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie