Ejemplos del uso de "методическую" en ruso con traducción "методичну"
Traducciones:
todos151
методичні45
методична17
методичних16
методичну15
методичної12
методичний9
методичного6
методичне5
методичною5
методичному5
методичними4
методичні рекомендації3
методичним2
організаційно-методична1
методично1
методичний посібник1
методичними вказівками1
методичними розробками1
методичній1
надає методичну1
Оказывать подразделениям предприятия методическую помощь:
Надає підрозділам підприємства методичну допомогу:
оказывают инструкторам необходимую методическую помощь;
надає слухачам необхідну методичну допомогу;
Оказывать необходимую практическую и методическую помощь.
Надано необхідну методичну та практичну допомогу.
организовывать методическую работу по основным направлениям,;
організовувати методичну роботу за основними напрямами,;
Организует методическую, культурно-массовую, внеклассную работу.
Організовує методичну, культурно-масову, просвітницьку роботу.
* методическую помощь при составлении внешнеэкономических контрактов
* методичну допомогу при складанні зовнішньоекономічних контрактів
получать методическую информационную поддержку от Ассоциации;
отримувати методичну інформаційну підтримку від Асоціації;
оказывает методическую и практическую помощь библиотекам-филиалам;
надає методичну і практичну допомогу бібліотекам;
Музей систематически оказывает методическую, практическую помощь школьным музеям.
Музей надає консультації та методичну допомогу керівникам шкільних музеїв.
Оказывает методическую помощь структурным подразделениям организации в области ПБ.
Надає методичну допомогу структурним підрозділам ЦБС по своєму профілю.
оказание методической и практической помощи педагогам.
надавати методичну та практичну допомогу вчителям.
оказание методической и практической помощи библиотекам района;
надає методичну, практичну допомогу бібліотекам району;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad