Exemples d'utilisation de "министерство образования и молодежной политики" en russe

<>
Исследовать теоретико-методологические основы государственной молодежной политики. дослідити теоретико-методологічні засади державної молодіжної політики.
На углу улиц Тираспольской и Молодежной. На розі вулиць Тираспольської та Молодіжної;
Но Министерство образования не поддержало его идею. Однак міністерство освіти не підтримало цю ідею.
Станислав Николаенко, министр образования и науки. Станіслав Ніколаєнко, міністр освіти і науки.
колледжи для образования и обучения молодежи; коледжі для проживання й навчання молоді;
потеря престижа образования и честного заработка. Втрата престижу освіти і чесного заробітку.
Расширенное заседание Коллегии Министерства образования и... Розширене засідання колегії Департаменту освіти і...
Отдел Религиозного образования и Катехизации. Відділ релігійної освіти та катехизації;
непрерывность образования и его многовариантность. безперервність освіти та її багатоваріантність.
демократизацию образования и учебно-воспитательного процесса; демократизацію освіти та навчально-виховного процесу;
М-во образования и науки Украины. М-во освіти і науки України.
Её представило Министерство миграционной политики. Її представило Міністерство міграційної політики.
Инфографика - Министерство информационной политики Украины Інфографіка - Міністерство інформаційної політики України
Алина Фролова - Министерство информационной политики Украины Аліна Фролова - Міністерство інформаційної політики України
Гаага - Министерство информационной политики Украины Гаага - Міністерство інформаційної політики України
Электронная приемная - Министерство информационной политики Украины Електронна приймальня - Міністерство інформаційної політики України
карта отвода - Министерство информационной политики Украины карта відводу - Міністерство інформаційної політики України
Аккредитация СМИ - Министерство информационной политики Украины Акредитація ЗМІ - Міністерство інформаційної політики України
Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"! Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"!
Футбольную карьеру начал в молодежной академии "Швепс". Футбольне кар'єру розпочинав в молодіжній академії "Шахтаря".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !