Exemplos de uso de "министр по чрезвычайным ситуациям" em russo

<>
"вице-министр по чрезвычайным ситуациям" "Заступник Міністра надзвичайних ситуацій"
Статья 7: Расходы по чрезвычайным Арбитру Трудов стаття 7: Витрати з надзвичайних Арбітру Трудов
ICC по чрезвычайным Правила Арбитр ICC з надзвичайних Правила Арбітр
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
быть готовым к стрессовым ситуациям; бути готовим до стресових ситуацій;
Через два года именуемый профессором чрезвычайным. Через два роки іменований професором надзвичайним.
Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен. Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.
как подготовиться к кризисным ситуациям заранее, як готуватися до кризових ситуацій заздалегідь,
Сражение отличалось чрезвычайным ожесточением и кровопролитием. Бій відрізнявся надзвичайною жорстокістю і кровопролиттям.
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
Они хорошо адаптируются к разным ситуациям. Вони легше адаптуються до різних ситуацій.
Таким чрезвычайным положением является пищевая пауза. Таким надзвичайним станом є харчова пауза.
Станислав Николаенко, министр образования и науки. Станіслав Ніколаєнко, міністр освіти і науки.
Иногда это приводило к парадоксальным ситуациям. Іноді це приводило до парадоксальних ситуацій.
Внешняя инфраструктура отличается чрезвычайным удобством. Зовнішня інфраструктура відрізняється надзвичайною зручністю.
Юрий Стець, Министр информационной политики Украины Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України
К форс-мажорным ситуациям относятся: военные действия; До форс-мажорних ситуацій відносяться: військові дії;
Может быть с чрезвычайным маховиком. Може бути з надзвичайних маховиком.
Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании; Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;
Они максимально приближены к жизненным ситуациям. Вони максимально наближені до життєвих ситуацій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.