Sentence examples of "мирное средство" in Russian

<>
Мирное: танки неопределенного типа - 5 единиц; Мирне: танки невизначеного типу - 5 одиниць;
Средство для стеклянных, зеркальных, хромированных поверхностей. Засіб для скляних, дзеркальних, хромованих поверхонь.
· милитаризация экономики в мирное время; • мілітаризація економіки в мирний час;
В Японии Биткоин - законное платежное средство. В Японії біткоін є законним платіжним засобом.
и в мирное время есть место подвигу. І в мирний час є місце подвигу.
Отпускается средство в аптеках без рецепта. Відпускається засіб в аптеках без рецепта.
"Мирное детство": впечатления участницы проекта "Мирне дитинство": враження учасниці проекту
Средство № 8 - Листья грецкого ореха Засіб № 8 - Листя волоського горіха
в мирное время - в семидневный срок; у мирний час - у семиденний строк;
Во-вторых, зеленый чай - прекрасное лекарственное средство. По-друге, зелений чай - прекрасний лікарський засіб.
Разложение армии в мирное время. Розкладання армії в мирний час.
Обычно средство увлажняет и укрепляет кожу. Зазвичай засіб зволожує і зміцнює шкіру.
Город переводилось на мирное положение. Місто переводилося на мирний стан.
Рекомендуется применять средство для термозащиты волос. Рекомендується застосовувати засіб для термозахисту волосся.
Мирное будущее важнее, чем конфликтное прошлое Мирне майбутнє важливіше, ніж конфліктні минуле
Негорючий аэрозольный средство для электроники Негорючий аерозольний засіб для електроніки
Мирное существование государств с различным общественным строем. мирного співіснування держав з різним соціальним ладом.
Это натуральное средство для окрашивания. Це натуральний засіб для фарбування.
Слава Богу, мы живем в мирное время. Дякувати Богу, ми живемо під мирним небом.
Антибактериальное средство "ЛС-1" Антибактеріальний засіб "ЛС-1"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.