Sentence examples of "моделям" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1115 модель552 моделі365 моделей127 моделлю39 моделях14 моделями13 моделям5

Маленький экскурс по полярным моделям: Невеликий екскурс з полярних моделей:

Предыдущий: литья по выплавляемым моделям деталей Попередній: лиття по виплавлюваних моделях деталей

Споры по изобретениям и полезным моделям; Спори по винаходам і корисним моделям;

Дисплей подходит к следующим моделям мобильных телефонов: Вібромотор підходить до наступних моделей мобільних телефонів:

Предыдущая: насос литья по выплавляемым моделям Попередня: насос лиття по виплавлюваних моделях

Интерьер идентичен моделям S80 и XC70. Інтер'єр ідентичний моделям S80 і XC70.

Оборудование для литья по выплавляемым моделям Устаткування для лиття по виплавлюваних моделях

Согласно математическим моделям, Антарктида может растаять. Згідно математичним моделям, Антарктида може розтанути.

соответствие потребностям, основным моделям рискованного поведения; відповідність потребам, основним моделям ризикованої поведінки;

Они стали больше отдавать предпочтение бюджетным моделям. Покупці все більше віддають перевагу бюджетним моделям.

модели и серийном номере оборудования; модель та серійний номер обладнання;

• коммуникационные модели с персональным предложением; • комунікаційні моделі з персональною пропозицією;

Патентование изобретений и полезных моделей Патентування винаходів і корисних моделей

Самая известная модель - "паркетник" Hover. Найбільш відомою моделлю є "паркетник" Hover.

Вырезание на гипсовых моделях сложных орнаментов. Вирізування на гіпсових моделях складних орнаментів.

Со стандартными моделями и заказным. Зі стандартними моделями і замовною.

Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.

Сущность полезной модели поясняется чертежами. Суть корисної моделі пояснюється кресленнями.

Проверка адекватности и точности моделей. Оцінка адекватності й точності моделей.

Жена стала основной моделью Модильяни. Дружина стала основною моделлю Модільяні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download