Sentence examples of "мозговая атака" in Russian

Select source language

Select target language

Генеральная атака Дарданелл полностью провалилась. Генеральна атака Дарданелл повністю провалилася.

Другая распространенная версия опроса экспертов - "мозговая атака". Інша поширена версія опитування експертів - "мозковий штурм".

Отмечается, что хакерская атака была мощной. Відзначається, що хакерська атака була потужною.

Мозговая часть плоская, многоугольной формы. Мозкова частина плоска, багатокутної форми.

Что такое хакерская атака (кибератака)? Що таке хакерська атака (кібератака)?

Атака отбита, союзникам нанесены тяжёлые потери. Атака відбита, союзники зазнали важких втрат.

Атака была отбита без потерь. Атака була відбита без втрат.

Атака сорвана, противник, понеся потери, отступил. Атака зірвана, противник, зазнавши втрат, відступив.

Атака врага отражена без потерь. Атаку ворога відбито без втрат.

Атака - продвижение к воротам противника. Атака - просування до воріт супротивника.

Позитивное отношение к финишу, атака мяча. Позитивне ставлення до фінішу, атаку м'яча.

Атака может быть ложной (ошибочной) и действительной. Атака може бути оманливою (хибною) і дійсною.

Пе ? шечный штурм - атака с помощью пешек. Пішако ́ вий штурм - атака за допомогою пішаків.

Первая террористическая атака в пассажирском поезде. Перша терористична атака в пасажирському потязі.

Атака конницы "", Взятие Киевского арсенала. Атака кінноти "", Здобуття Київського арсеналу.

Режиссер хоррора "Оно" экранизирует мангу "Атака титанов" Автор хоррора "Воно" екранізує мангу "Атака титанів"

"Атака была хорошо спланирована. "Атака була добре спланована.

Первая атака японцев пришлась на авианосец "Хорнет". Перша атака японців була спрямована на "Хорнет".

1918 - первая воздушная атака на Бонн. 1918 - перша повітряна атака на Бонн.

25 марта первая атака крепости была отбита. 25 березня перша атака фортеці була відбита.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download