Sentence examples of "молдавию" in Russian

<>
show all
В 1563 г. совершил военный поход в Молдавию. У 1563 р. здійснив військовий похід до Молдавії.
Она опередила только Молдавию и Албанию. Україна випередила тільки Молдову й Албанію.
Почвы Молдавии насчитывают 745 разновидностей. Ґрунти Молдови налічують 745 різновидів.
Служил в Прибалтике и Молдавии. Служив в Прибалтиці та Молдавії.
В Молдавии сложилась противоположная ситуация. У Молдові склалася протилежна ситуація.
Молдавия готовится к массовым протестам. Молдавія готується до масових протестів.
Латвия, юг Белоруссии, Украина, Молдавия. Латвія, південь Білорусі, Україна, Молдова.
Общая информация о перелёте Молдавия - Гана Загальна інформація про переліт Молдавия - Гана
Константиновка (теперь Единецкого района Молдавии). Костянтинівка (тепер Єдинецький район Молдови).
Вскоре последовало предложение из Молдавии. Незабаром надійшла пропозиція з Молдавії.
Распространена в Молдавии и Румынии. Поширене у Молдові і Румунії.
Левобережная Молдавия в географическом отношении неоднородна. Лівобережна Молдавія в географічному відношенні неоднорідна.
Добрососедские отношения установились с Республикой Молдавия. Близькі відносини встановилися з Республікою Молдова.
Винная индустрия Молдавии хорошо развита. Винна індустрія Молдови добре розвинена.
в Молдавии - Кишиневский коммунистический полк; в Молдавії - Кишинівський комуністичний полк;
Первой революция произошла в Молдавии. Першою революція відбулася в Молдові.
27 августа 1991 Молдавия провозгласила свою независимость. 27 серпня 1991 Молдавія проголосила свою незалежність.
Молдавия - Христианско-демократическая народная партия (рум. Молдова - Християнсько-демократична народна партія (рум.
Президентом Молдавии был избран Мирча Снегур. Президентом Молдови був обраний Мірча Снєґур.
"Зимующий овес и горох в Молдавии". "Зимуючий овес і горох в Молдавії".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download