Ejemplos del uso de "мусульманами" en ruso con traducción "мусульман"

<>
mostrar
Жизнь мусульман регулируется законами шариата. Життя мусульман регулюється законами шаріату.
Для здешних мусульман Украина - Родина; Для тутешніх мусульман Україна - Батьківщина;
Глава сочинских мусульман - Саид Курбанов. Глава сочинських мусульман - Саїд Курбанов.
Этно-языковой состав македонских мусульман Етно-мовний склад македонських мусульман
Как мусульман в своем раю, Як мусульман в своєму раю,
Главная религиозная святыня мусульман Сибири. Головна релігійна святиня мусульман Сибіру.
Голодные дети мусульман из приемника. Голодні діти мусульман з приймача.
Крупные общины сикхов, мусульман, индусов. Великі громади сикхів, мусульман, індусів.
Священной книгой мусульман стал Коран. Священною книгою мусульман став Коран.
Пожизненное за приказ убить 8000 мусульман. Довічне за наказ вбити 8000 мусульман.
Такой подход возмутил даже албанских мусульман. Такий підхід обурив навіть албанських мусульман.
Суд запретил в России "Невинность мусульман" Google заблокує в Росії "Невинність мусульман"
много мусульман также среди североиндийских народов; багато мусульман також серед північно-індійських народів;
У современных мусульман - добровольное даяние духовенству. У сучасних мусульман - добровільна жертва духовенству.
По мнению мусульман, является пророком ислама. На думку мусульман, є пророком іслама.
Большинство кенийских мусульман - сунниты шафиитского мазхаба. Більшість кенійських мусульман - суніти шафійського мазгабу.
Мусульманское право действует только относительно мусульман. Мусульманське право поширюється тільки на мусульман.
Судьба мусульман в Греции складывается иначе. Доля мусульман у Греції складалася інакше.
Джихад - борьба мусульман за укрепление веры. Джихад - боротьба мусульман за зміцнення віри.
Муфтий Духовного управления мусульман Украины "Умма" муфтія Духовного управління мусульман України "Умма"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR