Exemplos de uso de "на весу держать" em russo

<>
• соотношение основы: катализатора - 100:5 по весу • співвідношення основи: каталізатора - 100:5 по вазі
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Низкое тяговое сопротивление благодаря малому весу. Низький тяговий опір завдяки малій вазі.
Хорошо для держать продукты свежести Добре для тримати продукти свіжості
Высокое отношение грузоподъёмности к собственному весу. Високе співвідношення вантажопідйомності до власної ваги.
3 Как правильно держать крючок и нить 3 Як правильно тримати гачок і нитка
* изменяющиеся по весу связи между нейронами; · Змінюються за вагою зв'язку між нейронами;
держать под залогом не более 10% депозита; тримати під заставою не більше 10% депозиту;
(цена за 100г отпускается по весу) 49 (ціна за 100г відпускається за вагою) 49
Рот открыт - нет силы держать челюсть... Рот відкритий - немає сили тримати щелепу...
Иногда гладить предпочитают "на весу". Іноді гладити воліють "в повітрі".
держать палец на спусковом курке без необходимости; тримати палець на спусковому гачку без необхідності;
• Калибровка семян по удельному весу; • Калібрування насіння за питомою вагою;
Нужно крепко держать в руке Потрібно міцно тримати в руці
"Нет оправдания лишнему весу после беременности". "Немає виправдання зайвої ваги після вагітності".
Няни близнецов означает держать их счастливыми. Няні близнят означає тримати їх щасливими.
цена за 100г отпускается по весу ціна за 100г відпускається за вагою
Не принято держать тарелку в руках. Не прийнято тримати тарілку в руках.
зарядов оказалось пропорциональным атомному весу. Заряд виявився пропорційним атомній вазі.
На холодильнике запрещено держать технику; На холодильнику заборонено тримати техніку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.