Exemplos de uso de "навыкам" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кадеты обучаются навыкам командиров взвода и роты. Кадети отримують навички командирів взводу та роти.
• Доступ к лучшим профессиональным навыкам. • Доступ до найкращих професійних навичок.
как они учат вас навыкам. як вони навчать вас навичкам.
Кадеты обучаются навыкам командиров батальона или бригады. Кадети отримують навички командирів батальйону або бригади.
Обучитесь навыкам езды в 3D симуляторе Навчіться навичок їзди в 3D симуляторі
Обучение хозяина собаки навыкам хендлинга Навчання господаря собаки навичкам хендлінгу
Гораздо дешевле обучиться у местных навыкам. Набагато дешевше навчитися у місцевих навичкам.
семинаров (обучение навыкам литературно-краеведческой работы); семінари (навчання навичкам літературно-краєзнавчої роботи);
обучение первым навыкам самостоятельности и ответственности, навчання першим навичкам самостійності і відповідальності,
· обучение родителей навыкам ухода за ребенком-инвалидом; · Навчання батьків навичкам догляду за дитиною-інвалідом;
Шпаклевка под покраску потребует навыка. Шпаклівка під фарбування потребують навички.
Развитие академических навыков Ваших деток. Розвиток академічних навичок Ваших діток.
Эти народы владели навыками мореходства. Ці народи володіли навичками мореплавства.
Активный навык называется VaultHunter.exe. Активна навичка називається VaultHunter.exe.
Каков ваш уровень английского навык? Який ваш рівень англійської навик?
навыки подбора и мотивации работников. навики підбору та мотивування працівників.
Китай приобретает навыки региональной гегемонии. Китай набуває навиків регіональної гегемонії.
работе над своими стереотипами, сформированными навыками; роботі над своїми стереотипами, сформованими навиками;
Какими навыками овладевают студенты FAST? Які навички опановують студенти FAST?
Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!