Exemplos de uso de "нагрева" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Съемный поддон для нагрева хлеба Знімний піддон для нагрівання хліба
Применение нагрева для обеззараживания продуктов Застосування нагріву для знезараження продуктів
режим нагрева сталей различных марок; режим нагрівання сталей різних марок;
Выбираем устройство для нагрева воды Вибираємо пристрій для нагріву води
Для нагрева воды установлены электрические водонагреватели. Для нагрівання води застосовуються електричні водонагрівачі.
Солнечные коллекторы для нагрева воды Сонячні колектори для нагріву води
Причиной нагрева было разрушение сепараторов подшипников. Причиною нагрівання було руйнування сепараторів підшипників.
Скорость нагрева парилки достаточно высокая Швидкість нагріву парилки досить висока
Простая установка с функцией быстрого нагрева. Легка установка з функцією швидкого нагрівання.
Высокотемпературные материалы для косвенного нагрева Високотемпературні матеріали для непрямого нагріву
Мощность нагрева всей машины (кВт) 120 Потужність нагрівання всієї машини (кВт) 120
Максимальная температура нагрева, ° С: 200 Максимальна температура нагріву, ° С: 200
Двигатели делятся по типу нагрева газа. Двигуни поділяються за типом нагрівання газу.
Максимальная температура нагрева, ° С: 120 Максимальна температура нагріву, ° С: 120
Площадь поверхности нагрева калорифера, м2 39 Площа поверхні нагрівання калорифера, м2 39
без быстрого устройства предварительного нагрева без швидкого пристрою попереднього нагріву
Время нагрева до 65 оС, мин 192 Час нагрівання до 65 оС, хв 192
Максимальная температура нагрева, ° С: 190 Максимальна температура нагріву, ° С: 190
Время нагрева до 65 оС, мин: 153 Час нагрівання до 65 оС, хв: 153
Максимальная температура нагрева, ° С: 230 Максимальна температура нагріву, ° С: 230
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!