Usage examples of "нагрева" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Съемный поддон для нагрева хлеба Знімний піддон для нагрівання хліба
Применение нагрева для обеззараживания продуктов Застосування нагріву для знезараження продуктів
режим нагрева сталей различных марок; режим нагрівання сталей різних марок;
Выбираем устройство для нагрева воды Вибираємо пристрій для нагріву води
Для нагрева воды установлены электрические водонагреватели. Для нагрівання води застосовуються електричні водонагрівачі.
Солнечные коллекторы для нагрева воды Сонячні колектори для нагріву води
Причиной нагрева было разрушение сепараторов подшипников. Причиною нагрівання було руйнування сепараторів підшипників.
Скорость нагрева парилки достаточно высокая Швидкість нагріву парилки досить висока
Простая установка с функцией быстрого нагрева. Легка установка з функцією швидкого нагрівання.
Высокотемпературные материалы для косвенного нагрева Високотемпературні матеріали для непрямого нагріву
Мощность нагрева всей машины (кВт) 120 Потужність нагрівання всієї машини (кВт) 120
Максимальная температура нагрева, ° С: 200 Максимальна температура нагріву, ° С: 200
Двигатели делятся по типу нагрева газа. Двигуни поділяються за типом нагрівання газу.
Максимальная температура нагрева, ° С: 120 Максимальна температура нагріву, ° С: 120
Площадь поверхности нагрева калорифера, м2 39 Площа поверхні нагрівання калорифера, м2 39
без быстрого устройства предварительного нагрева без швидкого пристрою попереднього нагріву
Время нагрева до 65 оС, мин 192 Час нагрівання до 65 оС, хв 192
Максимальная температура нагрева, ° С: 190 Максимальна температура нагріву, ° С: 190
Время нагрева до 65 оС, мин: 153 Час нагрівання до 65 оС, хв: 153
Максимальная температура нагрева, ° С: 230 Максимальна температура нагріву, ° С: 230
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!