Sentence examples of "нагревать" in Russian

<>
Детали необходимо охлаждать или нагревать. Деталі необхідно охолоджувати або нагрівати.
Конвекционные обогреватели быстро нагревают помещение. Конвекційні обігрівачі швидко нагрівають приміщення.
Посудомоечная машина не нагревает воду Посудомийна машина не нагріває воду
Не нагревайте элементы без жидкости. Не нагрівайте елементи без рідини.
Жидкость замораживают, затем постепенно нагревают. Рідину заморожують, потім поступово нагрівають.
Своим теплом она нагревает подземные воды. Своїм теплом вона нагріває підземні води.
мед нагревают на водяной бане мед нагрівають на водяній бані
Источники ультрафиолета нагревают верхний слой кожи. Джерела ультрафіолету нагрівають верхній шар шкіри.
Ингредиенты перемешивают и нагревают до готовности. Інгредієнти перемішують і нагрівають до готовності.
Фруктовую массу нагревают до 114 ° C-116 ° C, Фруктову масу нагрівають до 114 ° С-116 ° С,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.