Ejemplos del uso de "направлять движение в объезд" en ruso

<>
Редуктор превращает вращательное движение в возвратно-поступательное. Редуктор перетворює обертальний рух в зворотно-поступальний.
Беременная женщина почувствовала движение в животе. Вагітна жінка відчула рух у животі.
1913 - Открыто трамвайное движение в Виннице. 1913 - відкрито трамвайний рух у Вінниці.
Национально-освободительное движение в Польше. Національно-визвольний рух в Польщі.
Военно-фашистское движение в Японии. Військово-фашистський режим в Японії.
Гражданское общество, которое поддерживало движение в Европу. Громадянське суспільство, яке підтримувало рух до Європи.
Молодежное движение в Украине: справочник. Молодіжний рух в Україні: довідник.
Мы возрождаем профсоюзное движение в Украине. Ми відроджуємо профспілковий рух в Україні.
ВОПРОСЫ: Освободительное движение в Нидерландах ПИТАННЯ: Визвольний рух у Нідерландах
Виртуальный музей "Диссидентское движение в Украине" Віртуальний музей "Дисидентський рух в Україні"
Громадовское движение в украинских губерниях. Робітничий рух в українських губерніях.
Движение в метро перекрыто, станции закрыты. Рух у метро перекрито, станції закриті.
Гуситское движение в Чехии затронуло и Словакию. Гуситський рух у Чехії торкнувся й Словаччину.
Освободительное движение в Нидерландах (конспект) Визвольний рух у Нідерландах (конспект)
Жители Анаконды организовали движение в защиту трубы. Мешканці Анаконди організували рух на захист труби.
Национально-освободительное движение в колониях и доминионах Британской империи. Покажіть на карті колонії та домініони Британської імперії.
Начался колонизационный движение в этом крае. Почався колонізаційний рух у цьому краї.
Повстанческое движение в тылу деникинской армии. Повстанський рух у тилу денікінської армії.
Развивайте интеллектуальное движение в космос. Розвиток інтелектуального руху в космос.
"Зубр" - незарегистрированное молодёжное движение в Белорусси. Зубр - незареєстрований молодіжний рух ненасильницького спротиву в Білорусі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.