Sentence examples of "наёмников" in Russian

<>
show all
Группа Кейна достигает лагеря наёмников. Група Кейна сягає табору найманців.
Эта организация вербует наемников для Кремля. Ця організація вербує найманців для Кремля.
Серебряные солнца - банда наёмников из Азора. Срібні сонця - банда найманців з Азору.
Цинизм - в абсолютной продажности этих наемников. Цинізм - в абсолютній продажності цих найманців.
Мариуполь продолжает сдерживать натиск вражеских наемников. Маріуполь продовжує стримувати натиск ворожих найманців.
Читайте также: Худший ужас наемников РФ. Читайте також: Найгірший жах найманців РФ.
Ещё один наёмник Жаклин Натлы. Ще один найманець Жаклін Натли.
Наёмники должны соответственно помешать шпионам. Найманці повинні відповідно перешкодити шпигунам.
СБУ задержала бывшего наемника "ЛНР". СБУ затримала колишнього найманця "ЛНР".
Порядка 80% террористов являются российскими наемниками. Близько 80% терористів є російськими найманцями.
Некоторые, наоборот, ревностно служат пророссийским наемникам. Деякі, навпаки, ревно служать проросійським найманцям.
Наемник, впоследствии - рабочий, машинист паровоза. Наймит, згодом - робітник, машиніст паровоза.
БУССОВ (Bussow) Конрад (? -1617), немецкий наемник. Буссе (Bussow) Конрад (? -1617), Німецький найманець.
Позиции ОДШБ обстреляли наемники РФ. Позиції ОДШБ обстріляли найманці РФ.
Картина станет продолжением приключений болтливого наемника. Картина стане продовженням пригод балакучого найманця.
"Теракт был совершен наемниками стран Запада. "Теракт був здійснений найманцями країн Заходу.
Российским наемникам оформляются паспорта т.н. Російським найманцям оформлюються паспорти т.зв.
Также, наемник завладел волшебным кристаллом Креншинибоном. Також, найманець заволодів чарівним кристалом Креншінібоном.
Российские наемники хотят деморализовать украинцев. Російські найманці хочуть деморалізувати українців.
Также обнародованы персональные данные 41 наемника. Також оприлюднено персональні дані 41 найманця.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download