Beispiele für die Verwendung von "негосударственную" im Russischen
Übersetzungen:
alle52
недержавний14
недержавні10
недержавне6
недержавного5
недержавних5
недержавна3
недержавною3
недержавної2
недержавними2
недержавну1
недержавним1
лидер среди негосударственных нефтегазодобывающих компаний
Лідер серед недержавних нафтогазовидобувних компаній
КОММЕРЧЕСКАЯ ТОРГОВЛЯ - частная, негосударственная торговля.
Комерційна торгівля - приватна, недержавна торгівля....
Ассоциация является негосударственной неприбыльной организацией.
Асоціація є недержавною неприбутковою організацією.
Опыт организации строительства негосударственной шахты.
Досвід організації будівництва недержавної шахти.
б) политические отношения между негосударственными объединениями;
б) політичні відносини поміж недержавними об'єднаннями;
ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии.
ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі.
Открытый негосударственный пенсионный фонд "Покрова"
Відкритого недержавного пенсійного фонду "ПОКРОВА"
2007 - Всеукраинский фестиваль негосударственных театров "Живи!"
2007 - Всеукраїнський фестиваль недержавних театрів "Живи!"
Радио ЖАНА - негосударственная коммерческая волна Караганды (Казахстан).
Радіо ТЕКС - недержавна комерційна хвиля Караганди (Казахстан).
МККК является негосударственной (частной) швейцарской организацией.
МКЧХ є недержавною (приватної) швейцарської організацією.
член-корреспондент негосударственной академии - 20 баллов;
член-кореспондент недержавної академії - 20 балів;
Вузы в России бывают государственные и негосударственные.
Вузи в Бельгії бувають державними та недержавними.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung