Sentence examples of "недоразумения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all20 непорозуміння15 непорозумінь5

show all

Италиано Аморе и маленькие недоразумения Італіано аморе та маленькі непорозуміння

Вероятно, здесь кроется причина недоразумения. Ймовірно, тут криється причина непорозуміння.

Обязательно исправь это досадное недоразумение! Обов'язково виправ це прикре непорозуміння!

Однако здесь не обошлось без недоразумений. Однак тут не обійшлося без непорозумінь.

Такое недоразумение произошло из пп. Таке непорозуміння трапилося через пп.

Остерегайтесь недоразумений, связанных с решениями руководства. Остерігайтеся непорозумінь, пов'язаних з рішеннями керівництва.

У меня есть недоразумение Mika У мене є непорозуміння Mika

чтобы избегать раздраженности, недоразумений, конфликтных ситуаций. щоб уникати роздратованості, непорозумінь, конфліктних ситуацій.

Приехали просить прощения за недоразумение. Приїхали просити вибачення за непорозуміння.

Подобного рода недоразумений можно будет избежать. Подібного роду непорозумінь можна буде уникнути.

"Я надеюсь, что это недоразумение. "Я сподіваюся, що це непорозуміння.

Во избежание недоразумений рядом с сообщением отображается исходная ссылка. Щоб уникнути непорозумінь, оригінальне посилання відображається біля повідомлення.

Мы решили исправить это недоразумение. Ми вирішили виправити це непорозуміння.

Исправить это недоразумение очень просто: Виправити це непорозуміння дуже просто:

Недоразумение, частые конфликты, ссоры между партнерами Непорозуміння, часті конфлікти, сварки між партнерами

Я знаю, что это было недоразумение. Я знаю, що це було непорозуміння.

То, что было построено - это недоразумение. Те, що було побудовано - це непорозуміння.

Финансовые обещания оппозиции: Блеф или недоразумение? Фінансові обіцянки опозиції: Блеф чи непорозуміння?

Не говорить о недоразумениях в партии. Не говорити про непорозуміння у партії.

Вечное недоразумение: маркетинговый микс против Attribution моделирование. Вічне непорозуміння: маркетингова комбінація проти Attribution моделювання.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download