Sentence examples of "незаменимый" in Russian

<>
"Фирменный 50%" Незаменимый к завтраку. "Фірмовий 50%" Незамінний до сніданку.
Незаменимый финансовый инструмент для агропроизводителей. Незамінний фінансовий інструмент для агровиробників.
Незаменимый инструмент повышения качества обслуживания Незамінний інструмент підвищення якості обслуговування
Бетон - незаменимый материал в строительстве. Бетон - незамінний матеріал для будівництва.
незаменимый Марк Хэмилл - Люк Скайуокер; незамінний Марк Хемілл - Люк Скайвокер;
Ее воспоминания - незаменимый исторический источник. Її спогади - незамінний історичне джерело.
Это самый незаменимый и практичный подарок! Це самий незамінний і практичний подарунок!
Свекла - это незаменимый овощ на кухне. Буряк - це незамінний овоч на кухні.
Цветы это незаменимый атрибут любого праздника. Квіти це незамінний атрибут будь-якого свята.
Это незаменимый помощник для всей семьи. Це незамінний помічник для всієї родини.
Электрическая печь - незаменимый помощник на кухне Електрична піч - незамінний помічник на кухні
С 1968 года незаменимый капитан НВС "Товарищ". З 1968 року незамінний капітан НВС "Товариш".
Интернет незаменим в сегодняшней жизни. Інтернет незамінний в сьогоднішньому житті.
Эти машины - незаменимы на передовой. Ці машини - незамінні на передовій.
Почти незаменимая гитара раннего периода. Майже незамінна гітара раннього періоду.
Ванадий является также незаменимым микроэлементом. Ванадій є також незамінним мікроелементом.
Важнейшие источники незаменимых жирных кислот. Багатий джерело незамінних жирних кислот.
Мосты являются незаменимыми связующими звеньями коммуникаций. Мости є незамінними сполучними ланками комунікацій.
Это незаменимо для маленьких квартир. Це незамінне для маленьких квартир.
Интернет стал незаменимой составляющей нашей жизни. Інтернет став незамінною частиною нашого життя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.