Beispiele für die Verwendung von "неисправности" im Russischen
                    Übersetzungen:
                            
                                alle84
                            
                            
                                
                                    несправностей33
                                
                            
                            
                                
                                    несправності22
                                
                            
                            
                                
                                    несправність22
                                
                            
                            
                                
                                    неполадок3
                                
                            
                            
                                
                                    несправністю2
                                
                            
                            
                                
                                    усунення несправностей1
                                
                            
                            
                                
                                    несправностями1
                                
                            
                
                
                
        Комаров погиб из-за неисправности парашютной системы.
        Комаров загинув через несправність парашутної системи.
    
    
    
        Часть вагонов простаивает из-за неисправности электрооборудования.
        Частина вагонів простоює через несправність електрообладнання.
    
    
    
        в) об отключении звуковой сигнализации о неисправности.
        г) про відключення звукової сигналізації про несправність.
    
    
    
        15 ноября - Ми-24 потерян из-за технической неисправности.
        15 листопада - Мі-24 втрачений через технічну несправність.
    
    
        Электронике также характерны всевозможные неисправности.
        Електроніці також характерні різноманітні несправності.
    
    
        Освежите ремонт, устраните неисправности сантехники.
        Освіжіть ремонт, усуньте несправності сантехніки.
    
    
    
    
        Простые неисправности электрической части болгарки Bosch
        Прості несправності електричної частини болгарки Bosch
    
    
    
    
        Мы рассмотрели основные неисправности перфораторов Интерскол.
        Ми розглянули основні несправності перфораторів Интерскол.
    
    
    
        Вы можете исправлять неисправности компьютера самостоятельно.
        Ви можете виправляти несправності комп'ютера самостійно.
    
    
        Для устранения неисправности потребовалась замена прибора.
        Для усунення несправності знадобилася заміна приладу.
    
    
        Утепление таких гидрантов производят после устранения неисправности.
        Утеплення таких гідрантів здійснюють після усунення несправності.
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung

 
                    