Beispiele für die Verwendung von "нефтяной" im Russischen
                    Übersetzungen:
                            
                                alle103
                            
                            
                                
                                    нафтовий20
                                
                            
                            
                                
                                    нафтових18
                                
                            
                            
                                
                                    нафтова14
                                
                            
                            
                                
                                    нафтового12
                                
                            
                            
                                
                                    нафтове11
                                
                            
                            
                                
                                    нафтової7
                                
                            
                            
                                
                                    нафтові6
                                
                            
                            
                                
                                    нафтовій4
                                
                            
                            
                                
                                    нафтовому4
                                
                            
                            
                                
                                    нафтовим3
                                
                            
                            
                                
                                    нафтовими2
                                
                            
                            
                                
                                    нафтовою1
                                
                            
                            
                                
                                    нафти1
                                
                            
                
                
                
        Происходила национализация нефтяной промышленности Ирана.
        Відбувається націоналізація нафтової промисловості Ірану.
    
    
    
    
    
        ПАО "Укртатнафта" является транснациональной финансово-промышленной нефтяной компанией.
        "Укртатнафта" - це транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія.
    
    
        Аналогично был разделен Наркомат нефтяной промышленности.
        Аналогічно був розділений Наркомат нафтової промисловості.
    
    
    
    
        EUCON отстоял интересы международной нефтяной компании
        EUCON захистив інтереси міжнародної нафтової компанії
    
    
    
    
        Резиденция администрации американской нефтяной компании "Калтекс"....
        Резиденція адміністрації американської нафтової компанії "Калтекс".
    
    
    
    
        Urals - экспортная марка российской нефтяной смеси.
        Urals - російська марка експортної нафтової суміші.
    
    
    
        • Координация и унификация нефтяной политики государств-членов.
        • координація й уніфікація нафтової політики держав-членів;
    
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung

 
                    