Usage examples of "носа" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Изменение кончика носа - востребованная процедура. Зміна кінчика носа - популярна процедура.
Вскрытие фурункула носа или слухового прохода Розтин фурункула носу чи слухового проходу
Рассматриваются интерьер и экстерьер носа. Розглядаються інтер'єр і екстер'єр носа.
нарушение носового дыхания и заложенность носа; порушення носового дихання і закладеність носу;
Лицевая часть: Мочка носа: Чёрная. Лицьова частина: Мочка носа: чорна.
Отзыв об услуге Пластика носа (ринопластика) Відгук про послугу Пластика носу (ринопластика)
Реабилитация после коррекции кончика носа Реабілітація після корекції кінчика носа
Анатомия наружного носа и полости носа. Анатомія зовнішнього носу, носової порожнини.
Выделения из горла, носа, ушей; Виділення з горла, носа, вух.
Рентгеновский снимок придаточных пазух носа. Рентгенівський знімок придаткових пазух носа.
Хрящи носа и ушей мягкие. Хрящі носа і вух м'які.
исходной и финальной формы носа; вихідної і фінальної форми носа;
Заложенность носа, лечение народными средствами. Закладеність носа, лікування народними засобами "
Дополнительные свойства: Триммер для носа Додаткові властивості: Триммер для носа
уменьшение сухости слизистой оболочки носа. зменшення сухості слизової оболонки носа.
Коагуляция (прижигание) сосудов перегородки носа Коагуляція (припалювання) судин перегородки носа
Цены на пластику крыльев носа Ціни на пластику крил носа
Не обнаружив носа, он удаляется. Не виявивши носа, він видаляється.
насморк, иногда просто заложенность носа. нежить, іноді просто закладеність носа.
Болезни уха, горла и носа Хвороби вуха, горла і носа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!