Sentence examples of "нумерацию" in Russian

<>
N - показывать нумерацию деталей на чертежах N - Показати нумерацію деталей на кресленнях
Титульный лист включается в общую нумерацию страницы. Титульну сторінку включають до загальної нумерації сторінок.
Список литературы имеет порядковую нумерацию. Список літератури має самостійну нумерацією.
Эта страница не нумеруется, но входит в сквозную нумерацию. Вони не нумеруються, але включаються до загальної нумерації сторінок.
Все иллюстрации должны иметь сквозную нумерацию. Усі ілюстрації повинні мати порядкову нумерацію.
Плотности ниток, как перевести нумерацию нити? Щільності ниток, як перевести нумерацію нитки?
Работа должна иметь сквозную нумерацию страниц. Проспект повинен мати наскрізну нумерацію сторінок.
Страницы копий нумеруют, продолжая сквозную нумерацию. Сторінки копій нумерують, продовжуючи наскрізну нумерацію.
Нумерация испанских монархов продолжает нумерацию королей Кастилии. Нумерація королів Іспанії продовжує нумерацію королів Кастилії.
Подземные этажи имеют отрицательную нумерацию, например "-1". Підземні поверхи мають від'ємну нумерацію, наприклад "-1".
Цифровые типографии позволяет персонализировать данные и вводить нумерацию. Цифровий друк дозволяє персоніфікувати дані і виводити нумерацію.
На страницах должна быть нумерация. На сторінках повинна бути нумерація.
Запишите, пользуясь римской нумерацией данные числа. Запиши відповідь, використовуючи римську нумерацію чисел.
Выравнивание нумерации по правому краю Вирівнювання нумерації за правим краєм
управление очередью воспроизведения и нумерацией столов; керування чергою відтворення й нумерацією столів;
Различна также нумерация выводов разъёма. Різна також нумерація виводів розніму.
В городе Борисполь изменена нумерация отделений. У місті Бориспіль змінено нумерацію відділень.
Долгое время не существовало, нумерации страниц. Довгий час не існувало, нумерації сторінок.
Нумерация типов плёнок была порядковой. Нумерація типів плівок була порядкова.
Изменение нумерации глав, разделов и страниц Змінення нумерації частин, розділів і сторінок
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.