Sentence examples of "обложке" in Russian

<>
Появлялась на обложке журнала Vogue. Друкувалась на обкладинці журналу Vogue.
Журнал выходил в глянцевой обложке. Журнал виходив у глянцевій обкладинці.
За 40 страниц в твердой обложке За 40 сторінок у твердій обкладинці
Она появилась на обложке Village Voice. Вона з'явилася на обкладинці Village Voice.
Единственная видимая отличие - отметка на обложке. Єдина видима відмінність - відмітка на обкладинці.
На обложке была фотография Джона Леннона. На обкладинці був зображений Джон Леннон.
Принцесса "Лилибет" на обложке журнала "Time" Принцеса "Лілібет" на обкладинці журналу "Time"
На обложке альбома помещена карикатура на исполнителя. На обкладинці альбому зображено карикатуру на виконавця.
2002), где она изображена на обложке комикса. 2002), де вона зображена на обкладинці коміксу.
Обложка для id паспорта "Пионы" Обкладинка для id паспорта "Півонії"
Обложки для книг и тетрадей Обкладинки для книг і зошитів
Обложку загружать отдельно не нужно. Обкладинку завантажувати окремо не потрібно.
Дизайном обложек занимался Sir Gorgoroth. Дизайном обкладинок займався Sir Gorgoroth.
Над обложкой работал Robert Hunter. Над обкладинкою працював Robert Hunter.
Стефани появилась на обложках более 300 журналов. Стефані з'явилася на обкладинках понад 300 журналів.
Обложка для свидетельства о рождении Обкладинка для свідоцтва про народження
Широкая палитра цветов для обложки. Широка палітра кольорів для обкладинки.
Джефф оформлял обложку для "Scum". Джефф оформлював обкладинку для "Scum".
Занимался оформлением музыкальных обложек альбомов. Займався оформленням обкладинок музичних альбомів.
За 12 месяцев с обложкой. За 12 місяців з обкладинкою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.